Tag Archives: poesiaargentina

Poema “Un inmigrante en un papel” de Gaby Sambuccetti – Premio Davenport-Hines (KCL)

Hace meses he recibido el premio Premio Davenport-Hines en el departamento de inglés de King’s College London. Como el poema fue publicado originalmente en inglés, me llegaron muchos pedidos para que lo traduzca al español, incluso a otros idiomas. Me llevó mucho tiempo poder hacer una traducción, incluso pensé en no hacerla; pienso que esContinue reading “Poema “Un inmigrante en un papel” de Gaby Sambuccetti – Premio Davenport-Hines (KCL)”

“Ese poemario que no vende” de Gaby Sambuccetti

Un poeta muerto no escribe más. ¿No escribe más? Pregunté. Un poeta muerto no escribe más. No. Pero hace unos días, estaba vivo, y tampoco escribía. Sí, pero ahora está muerto. Bien muerto. Y no escribió más. Pero cuando escribía, nadie lo leía. Y sí, pero luego ya se murió. Y ahora, no escribió más.Continue reading ““Ese poemario que no vende” de Gaby Sambuccetti”

Gaby Sambuccetti: “Cuando uno tiene contacto con gente de muchos países, conoce otros pensamientos, otras historias, otras temporalidades”. Por Alejandro Bottazzini.

[Muchas gracias a Alejandro Botazzini por esta entrevista desde Argentina!] Gaby Sambuccetti – Directora de La Ninfa Eco (Latam + US + UK) Gabriela Sambucetti (1986), poeta, música, docente y gestora cultural argentina que reside en el Reino Unido, es directora fundadora de La Ninfa Eco. Un proyecto cultural en el que escritores de distintasContinue reading “Gaby Sambuccetti: “Cuando uno tiene contacto con gente de muchos países, conoce otros pensamientos, otras historias, otras temporalidades”. Por Alejandro Bottazzini.”

Flashback + Program OASIS, en el Liceo República de Grecia

Many thanks to the poet and director Agustín Benelli (Chile) for inviting me to his radio show in Chile called #Flashback #poeticeducationfortheworld. Also, I’m thrilled to have received these photos from his students in the educational program OASIS led by Agustín as well in which they are reading and analysing my poems. Very grateful. *MilContinue reading “Flashback + Program OASIS, en el Liceo República de Grecia”

We are not supposed to be poets, poets are the creme de la creme – KCL blog

Many thanks to KCL for inviting me to write a piece for their blog. You are welcome to read it here:

Revista Aullido (Spain)

Muchas gracias al proyecto Aullido Literatura (España), especialmente a David Marroquí Newell por esta hermosa publicación: “5 poemas para aflojar la soga”: “Este verso muestra un posicionamiento y una declaración de intenciones: la poesía de Gaby Sambuccetti es una poesía comprometida con el propio verso, con la palabra, pero también con el ser humano” ParaContinue reading “Revista Aullido (Spain)”

Púlsares del confinamiento, +Cultura

Muchas gracias a la escritora y editora Claudia Posadas (México) por incluirme en la serie de poemas de la pandemia llamada “Púlsares del confinamiento” para +Cultura de Librerias Gandhi que cuenta con su curaduría. “A partir de su estancia definitiva en Reino Unido, la poesía de Gaby Sambuccetti asume la condición bilingüe que afronta, y se enriqueceContinue reading “Púlsares del confinamiento, +Cultura”

En el programa LimaLee, de la Gerencia de Educación y Deportes de la Municipalidad de Lima

Entrevista a cargo de Florentino Díaz Ahumada, Regidor en Municipalidad Metropolitana de Lima (Perú), en el programa Lima Lee, de la Gerencia de Educación y Deportes de la Municipalidad de Lima. También disponible en YouTube: